1914. Jeune Breton, Louis Kerbraz s'engage dans l'armée pour défendre la France contre l'ennemi. Liselotte Ruf, une Allemande téméraire, débarque sur le front adverse. Cette dernière devient infirmière pour la Croix-Rouge. Ces deux jeunes gens vivent un amour passionnel. Liselotte tombe enceinte et accouche d'un garçon. Mais les deux amants se perdent dans le chaos de la fin de la guerre.