La chaleur qui progresse presse les hommes à mettre les bouchées doubles pour finir la construction de leur maison. Ils doivent encore préparer le sol en vue des semences. La tâche sera ardue, étant donné les souches qui se multiplient par centaines comme des champignons sauvages.
De son côté, Paul parviendra-t-il à s’extirper du filet que lui a tendu Julie Samson ? Nul doute qu’elle utilisera la séduction pour arriver à ses fins. Deviendra-t-il un pantin entre ses doigts agiles ? Et Tory, comment réagira-t-elle devant cette situation inattendue et dont elle redoute la tournure ?
La chaleur du mois de mai enveloppe le Témiscamingue avec son lot de mystères et d’épreuves. Bien que Joseph Paquette et les autres colonisateurs pensent avoir traversé le pire, ils ignorent tout de ce qui les attend. Auraient-ils mieux fait de rester à Saint-Zacharie de Beauce ? Et si c’était le cas !
