Grâce à Silver Dalton, le phantos tyrmann, Brutal parvient à maîtriser son instinct animal et part rejoindre ses anciens compagnons. Une importante mission attend nos héros : retrouver Adelring, l’épée magique qui servira un jour à tuer le dieu Loki. Selon la légende, seul un descendant du héros Siegmund pourra la retirer de l’arbre dans lequel elle est plantée. Mais cette épée a été détruite et n’existe plus que dans un univers parallèle, où la guerre entre les alters et les sylphors n’a jamais eu lieu.
