Catastrophe ! Il n'y a plus de mûres sauvages pour la tarte préférée de Rino. Il doit à tout prix en trouver. Mais de mystérieux géants poilus causeraient des ravages dans la montagne. C'est le début d'une incroyable aventure pour les quatre Explorimos !
