1989 marque une année charnière pour le Chevalier Noir, qui voit arriver dans les salles obscures sa propre adaptation au cinéma. Réalisé par Tim Burton, et sobrement intitulé Batman, ce film, grâce notamment aux performances exceptionnelles de ses acteurs - Jack Nicholson et Michael Keaton en tête - marquera Hollywood et inscrira dans le marbre la vision d'un justicier sombre dans une ville de Gotham aux accents plus gothiques que jamais. Le succès est tel qu'il fera naître une véritable « batmania » tout au long des années 1990, ouvrant également la culture comics à de nouvelles générations de lecteurs... et rien ne sera plus jamais comme avant pour l'homme chauve-souris.. Ce volume contient les épisodes de la série Batman #430-439, Batman Annual #13 ainsi que Batman : The Official Comic Adaptation #1, et bénéficie de la collaboration de Robert Greenberger, éditeur pendant 20 ans chez DC Comics..
