Les machines abattent la forêt derrière la maison d'Adam. Un soir, une petite fille sort des profondeurs du bois et joue dans la boue du chantier. Elle porte une paire de petits sabots.