Milo a un drôle d'ami : c'est Dino, un diplo un peu maladroit mais très rigolo ! Depuis qu'ils sont tout petits, ils partagent la même bonne humeur dans tous les moments de la vie. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Milo. Dino va faire de cette journée un moment cata... grompfique !.