GoddessesCafé terrace . Prenez place au café des 5 déesses ! . Malgré les différentes tentatives, le voyage au onsen n'aura pas eu l'effet escompté pour les quatre employées du Familia. De retour à Tokyo, Akane tente alors sa chance avec Hayato et profite d'une sortie à deux pour lui demander de l'épouser. Pendant ce temps-là, au café, un mystérieux homme en noir observe les va-et-vient des filles et semble attendre quelque chose en particulier.... Kouji Seo
Les années 1930 de l'ère Shôwa (1926-1989) sont pour moi une époque que j'idéalise. Je les vois comme une période nostalgique durant laquelle des personnes pleines de rêves et d'espoir vivaient chaque jour avec acharnement. D'ailleurs, c'est dans ces eaux-là que mon père voulait, semble-t-il, devenir acteur dans la capitale. Enfin, pour différentes raisons, son souhait ne s'est pas réalisé, mais au moins, son fils sera devenu mangaka à Tokyo..