Robert Pépin présente... . Tara Beckley, étudiante, est chargée de conduire un célèbre chercheur au Hammel College, dans l'État du Maine, où il doit donner une conférence, lorsqu'elle est percutée par un véhicule. L'accident tue son passager et la laisse, elle, dans ce que ses médecins pensent être un coma. En réalité, elle est enfermée dans son propre corps, mais bel et bien consciente. Elle apprend ainsi que quelqu'un de puissant a voulu et veut toujours sa mort... Enquêtrice pour la compagnie d'assurance de l'université, Abby Kaplan comprend vite que l'accident n'en est pas un, et se retrouve encore plus rapidement pourchassée par des tueurs professionnels de très haut niveau, dont un certain Dax Blackwell, petit prodige du crime. Commence alors une traque haletante dont l'enjeu n'est autre que Tara, la seule à pouvoir pointer les coupables du doigt. Traduit dans plus de vingt langues et recommandé par Michael Connelly, Stephen King, Lee Child ou encore Dennis Lehane, Michael Koryta est l'auteur, entre autres ouvrages, de La Nuit de Tomahawk, La Rivière perdues Mortels Regards..