L'île aux dragons . Ervaël, devenu roi-dragon, doit défendre l'île de son peuple, Braise, contre une attaque des humains. Entre combats et négociations, entre terre et mer, les dragons sont prêts à tout pour vaincre les hommes... et sauver leur vie..