À Bibitecité, tous les habitants savent qu,il ne faut surtout pas demander son chemin aux membres de la famille Labranche: ils n'ont aucun sens de l'orientation! pourtant, ces insectes adorent voyager... Justement, un bon matin, ils décident de rendre visite à leur tante Rose. Réussiront-ils à se rendre à destination sans se perdre ?.