Au village, on raconte que les loups sont d'horribles bêtes sanguinaires. On dit qu’ils traquent les humains pour les dévorer sans pitié. Dans la forêt, on raconte que les humains sont des chasseurs cupides. On dit qu’ils traquent les loups pour les transformer en de vulgaires trophées. Pour tout le monde, ou presque, l’amitié entre la louve et l’enfant est impossible. Mais l’est-elle vraiment?.