André Franquin aurait pu devenir un excellent designer automobile : la Turbot-Rhino 1 et la Turbot 2 démontrent son amour de la ligne épurée et aérodynamique. Dans cette enquête, Franquin reconvertit de vieilles connaissances du cirque Zabaglione en vulgaires voleurs de voitures. Et pas n'importe laquelle : la Quick Super, digne représentante du paquebot routier motorisé, aux chromes étincelants et aux accessoires biscornus.