Le grand jour que Léo attendait tant est arrivé : il va enfin intégrer une équipe de hockey ! Après une incroyable initiation organisée par la Fondation des Canadiens pour l’enfance et des mois à tenter de convaincre sa mère de l’inscrire, ce n’est pas trop tôt ! Et qu’importe qu’il commence la saison dans le groupe des débutants, que son entraîneur ne se montre pas très encourageant ou que ses adversaires soient plus costauds que lui. Il est bien déterminé à surmonter tous les obstacles pour atteindre le niveau de son amie Jeanne… et qui sait, peut-être même un jour rejoindre la mythique équipe des Princes ?