Léon le raton est en vacances au camping de la rivière Framboise, avec son frère Edmond et la famille de Lila, la petite lapine. Mais soudain... On dirait que quelqu'un ou quelque chose s'approche de la tente ! C'est une aventure inoubliable, en canot et dans les bois, qui attend Léon et sa joyeuse bande.