La nouvelle équipe de Rivière-aux-Moustiques, les Atypiques, doit mériter sa place au sein de la ligue de soccer du comté. Pour faire ses preuves, elle affronte les Cailloux-de-feu de Grosse-Pierre. Ces adversaires rudes et costauds expriment toutefois une demande d'une générosité surprenante : laisser un enfant malade joindre leurs rangs. Et voilà que cette jeune recrue, d'une habilité étonnante, déstabilise les Atypiques. Rivière-aux-Moustiques, avec ses joueurs disparates, ses uniformes dépareillés et un entraîneur bourru, a-t-elle ce qu'il faut pour se qualifier ?
