Les Lycoris du café LycoReco, chargées de la protection du célèbre hacker Walnut, doivent repousser une attaque. Malgré la violence du combat, et au grand désarroi de Takina, Chisato n'en démord pas : « Chaque vie est précieuse. » Les deux adolescentes, que tout oppose, réussiront-elles à mener à bien leur mission ?.
