L'Espionnage, ils l'ont dans le sang ! . À peine leur dernière mission terminée, Taiyô et Mutsumi sont invités à une soirée fondue avec l'agence Hinagiku. Avec autant d'énergumènes autour de la table, le repas pourra-t-il se faire sans encombre ?. Et que contient donc la mystérieuse petite boîte que Kuroyuri a remise à Taiyô ? Le jeune espion n'a pas fini d'en baver, surtout lorsqu'une nouvelle fille semble le coller d'un peu trop près et qu'il est soupçonné d'infidélité !!. Hitsuji Gondaira
Sur la couverture, on peut voir une tarte tatin et une tarte au citron. Haa... La cuisine de ma mère, quel régal ! En avant pour le volume 4 !.