Une fille. Un garçon. . Une nouvelle saison . « Durant l'été, tout a changé pour moi. Emménager chez les Walter m'a en partie aidée ; j'ai appris à lâcher prise. Mais ce n'est qu'en retournant à New York et en affrontant mes souvenirs que j'ai compris que, depuis le décès de ma famille, j'ai fui mon chagrin. La culpabilité et le regret m'ont frappée de plein fouet. À présent, je dois cesser de me distraire moi-même. Lucy et mes parents méritent mieux que ça. Je mérite mieux que ça. Mais je ne suis pas sûre que Cole comprendra. Rien n'est jamais simple avec lui. Notre relation a toujours été un labyrinthe de mines et d'obstacles. ».
