No war . La paix ou le chaos . Alors que Chinois et Américains arrivent au Vukland pour défendre leurs investissements, l'enquête sur l'assassinat de l'ingénieur du barrage n'est toujours pas résolue, les activistes kiviks restant les principaux suspects. Ces derniers sont rejoints sur leur île sacrée par les opposants au gouvernement. Débordé par l'ampleur de la contestation, le président Pürsson renforce la répression.. Au coeur du chaos naissant. . Quel destin attend Run et Jo ? .
