Rin Narita est responsable éditoriale de manga et a des penchants particuliers : elle rêve de coucher avec un homme qu'elle déteste.. Elle aguiche alors son collègue, le tombeur Satoshi Takigawa et lui tend des pièges un peu partout. Contre toute attente, ses regards dévorants et ses caressés finissent par la déstabiliser.. Elle fait semblant d'avoir trop bu et le provoque en lui disant qu'elle a « envie d'un coup d'un soir ». Il l'embrasse alors langoureusement et elle s'en retrouve chamboulée !. Maintenant qu'ils commencent à vraiment s'intéresser l'un à l'autre, leur relation prend une autre tournure !.
