Après leur séjour au Japon, les relations sont tendues entre Lottie et Ellie, notamment depuis qu'elles ont compris que le chef des Léviathan appartient à la famille royale. De plus, un espion a infiltré leur entourage et fait chanter Lottie. Cette dernière demande l'aide de Binah, la personne la plus douée du royaume pour dénouer les complots, afin de préserver le secret de l'identité d'Ellie.