Après avoir dévoilé son identité, Ellie tente d'être à la hauteur de son nouveau rôle. De retour à Rosewood, Lottie est prête à tout pour arrêter Claude et retrouver ses amis. Jamie, de son côté, rejoint son père pour occuper la place de prince héritier de Maradova.
