Farès et Alex sont les Soigneurs Juniors . Ils vivent dans un lieu incroyable : le ZooParc de Beauval. . Le nouveau Dôme équatorial du parc est sur le point d'ouvrir. Les lamantins auront un aquarium beaucoup plus grand, mais les soigneurs vont devoir faire preuve d'inventivité pour déplacer ces mammifères de 500 kilos ! D'autant plus que Femore, l'une des femelles, leur réserve une grosse surprise....
