« Même sans lever la malédiction... nous sommes plutôt redoutables. » . La ville de Haiden est secouée par une série de tueries qu'une sorcière semble perpétuer par frivolité, au point que les journaux surnomment cette affaire « le jeu de la sorcière ». Un jour, le commissariat central reçoit un préavis de massacre, comme pour ridiculiser l'incapacité de la police à mettre un terme ces violences répétées. Pour Guido et Ashaf, dépêchés spécialement pour résoudre l'affaire, c'est une véritable déclaration de guerre ! Parviendront-ils à arrêter la folie meurtrière de cette sorcière d'une effroyable cruauté ?.