Voici donc la première traduction française autorisée de cet enseignement spirituel majeur, dont l’édition originale anglaise, parue en 1975, a été traduite en dix-sept langues et vendue à plus de deux millions d'exemplaires. Selon un spécialiste danois des religions : « De toute la littérature dite du Nouvel Âge, Un cours en miracles est ce qui s’approche le plus d’un texte sacré. » Un cours en miracles se présente comme un véritable outil d’enseignement, en trois volumes : Texte, Livre d’exercices pour étudiants et Manuel pour enseignants. Il nous propose un enseignement spirituel totalement nouveau et fascinant, où les grands thèmes de la religion chrétienne sont « revisités » au point de ressembler davantage au bouddhisme zen ou à l’hindouisme. C’est aussi un livre « pratique », dans la mesure où la voie qu’il propose peut et doit s’appliquer dans notre vie quotidienne et dans toutes nos relations. Un « miracle » est un changement intérieur, un renversement dans notre façon de voir le monde. Par le miracle, nous apprenons à pardonner ; et en pardonnant à autrui, nous apprenons que nous sommes pardonnés..
