Les années ont passé depuis que Watanuki a pris la succession de la boutique de Yûko. Un jour, il reçoit la visite de la Veuve Noire, la femme araignée qui avait volé son oeil droit. Cette fois, elle vient lui demander de réaliser son voeu : elle souhaite qu'il retrouve une perle rouge. Mais avec la Veuve Noire, les ennuis ne sont jamais loin....
