De nouvelles élèves arrivent à Canterwood. Si Lauren connaît Sacha et bénéficie de son soutien, son entrée à l'Académie est très mouvementée. Confrontée à de nouveaux codes, elle doit trouver sa place en tant qu'élève et cavalière dans cet établissement prestigieux.
