Michel, l'ours grincheux, n'aime pas ses voisins. Manque de chance, son voisinage est rempli de voisins. Et quand la tempête se lève, voilà qu'ils viennent tous se réfugier chez lui... pour son plus grand plaisir..